-
1 deficiency
dɪˈfɪʃənsɪ сущ.
1) отсутствие чего-л., нехватка, дефицит to make up a deficiency ≈ восполнить недостаток mineral deficiency ≈ недостаток минералов They did blood test on him for signs of vitamin deficiency. ≈ Они провели анализ крови, так как у него наблюдался недостаток витаминов. There are serious deficiencies in the numbers of suitable aircraft. ≈ Наблюдается серьезный дефицит соответствующих самолетов.
2) недостаток, порок, неполноценность, дефект hearing deficiency ≈ дефект слуха mental deficiency ≈ умственная неполноценность The most serious deficiency in Nato's air defence is the lack of an identification system to distinguish friend from foe. ≈ Наиболее серьезным недостатком военно-воздушных сил НАТО является отсутствие системы распознавания объектов противника. heart deficiency, cardiac deficiency ≈ сердечная недостаточность Syn: inferiority, defect, inadequacy отсутствие ( чего-л.) ;
нехватка, дефицит - serious production deficiencies серьезные перебои в производстве (товаров народного потребления) - * in economic management недостатки управления /руководства/ экономикой - * of food нехватка продуктов - * of air недостаточный приток воздуха - in * в недостаточном количестве( военное) некомплект дефицит;
недостающее число или количество - * account дефицитный счет - a * of ten pounds десять фунтов недостачи - to make good /to make up (for), to fill up/a * покрыть недостачу недостаток, порок;
неполноценность - * of blood плохой состав крови - mental * слабоумие, имбецильность - * of intellect умственная отсталость /неполноценность/ - moral * отступление от строгих принципов морали (биохимия) голодание cash ~ дефицит наличности cash ~ нехватка наличности cash ~ отсутствие наличности deficiency дефект ~ дефектность, недостаточность, недостаток, отсутствие ~ дефицит ~ недостаток, неполноценность ~ недостаток ~ некомплект ~ неполноценность ~ нехватка ~ отсутствие (чего-л.), нехватка, дефицит ~ отсутствие ~ порок ~ attr. ~ disease авитаминоз ~ attr. ~ disease авитаминоз ~ in form дефект формы ~ in quantity недостача ~ in quantity нехватка mental ~ слабоумие mental ~ умственная отсталость remedy a ~ устранять недостатокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deficiency
-
2 deficiency
[dɪˈfɪʃənsɪ]cash deficiency дефицит наличности cash deficiency нехватка наличности cash deficiency отсутствие наличности deficiency дефект deficiency дефектность, недостаточность, недостаток, отсутствие deficiency дефицит deficiency недостаток, неполноценность deficiency недостаток deficiency некомплект deficiency неполноценность deficiency нехватка deficiency отсутствие (чего-л.), нехватка, дефицит deficiency отсутствие deficiency порок deficiency attr. deficiency disease авитаминоз deficiency attr. deficiency disease авитаминоз deficiency in form дефект формы deficiency in quantity недостача deficiency in quantity нехватка mental deficiency слабоумие mental deficiency умственная отсталость remedy a deficiency устранять недостаток -
3 cash deficiency
1) Общая лексика: кас (временный недостаток бюджетных средств, необходимых для финансирования наступивших очередных расходов. возникает в связи с несовпадением сроков поступления денежных средств в бюджет и их расходования.)2) Банковское дело: дефицит наличности, нехватка наличности, отсутствие наличности -
4 cash deficit
1) Общая лексика: кассовый дефицит2) Экономика: дефицит наличных средств3) Бухгалтерия: нехватка денежных средств4) Банковское дело: дефицит наличности, нехватка наличности, отсутствие наличности5) Деловая лексика: нехватка наличных денег -
5 lack of cash
недостаток наличных средств; отсутствие наличностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > lack of cash
-
6 lack of cash
недостаток наличных средств; отсутствие наличности -
7 Cashout
1) Финансы: Отсутствие наличных денег (Подразумевается ситуация, когда компания остаётся без наличности и не может продать свободно обращаемые ценные бумаги)2) Инвестиции: отсутствие наличных денег -
8 cashout
1) Финансы: Отсутствие наличных денег (Подразумевается ситуация, когда компания остаётся без наличности и не может продать свободно обращаемые ценные бумаги)2) Инвестиции: отсутствие наличных денег -
9 shortage
ˈʃɔ:tɪdʒ сущ. нехватка, недостаток;
дефицит acute shortage ≈ острая нехватка, дефицит food shortage ≈ нехватка продовольствия housing shortage ≈ нехватка жилья labor shortage ≈ нехватка рабочей силы teacher shortage ≈ нехатка преподавателей wartime shortages ≈ нехватка (чего-л.) в военное время Syn: lack нехватка, недостаток;
дефицит;
недостача - * of food нехватка продовольствия - * in weight( коммерческое) недовес - a * of 100 tons недостача в 100 тонн - food *s перебои в снабжении продовольствием;
нехватка продовольствия cash ~ кассовый дефицит cash ~ нехватка наличных денег cash ~ clause оговорка о нехватке денежной наличности currency ~ нехватка валюты foreign exchange ~ валютный дефицит housing ~ нехватка жилья labour ~ нехватка рабочей силы raw material ~ дефицит сырья raw material ~ нехватка сырья shortage дефицит ~ задолженный спрос ~ недопоставка ~ недостаток, нехватка ~ недостаток ~ недостаточность предложения( товаров) ~ недостача ~ некомплектность ~ нехватка, недостаток;
дефицит ~ нехватка ~ отрицательный уровень запасов ~ отсутствие ~ уровень дефицита ~ in weight недовес weight: shortage in ~ нехватка в весе ~ of liquidity нехватка ликвидных средств ~ of materials нехватка материалов ~ of money денежный дефицит ~ of performance недостаточное выполнение ~ of work недостаток вакансий ~ of work недостаток рабочих мест staff ~ нехватка персонала water ~ нехватка водыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shortage
-
10 cashout
* * *. Подразумевается ситуация, когда компания остается без наличности и не может продать свободно обращаемые ценные бумаги . Инвестиционная деятельность . -
11 shortage
[ˈʃɔ:tɪdʒ]cash shortage кассовый дефицит cash shortage нехватка наличных денег cash shortage clause оговорка о нехватке денежной наличности currency shortage нехватка валюты foreign exchange shortage валютный дефицит housing shortage нехватка жилья labour shortage нехватка рабочей силы raw material shortage дефицит сырья raw material shortage нехватка сырья shortage дефицит shortage задолженный спрос shortage недопоставка shortage недостаток, нехватка shortage недостаток shortage недостаточность предложения (товаров) shortage недостача shortage некомплектность shortage нехватка, недостаток; дефицит shortage нехватка shortage отрицательный уровень запасов shortage отсутствие shortage уровень дефицита shortage in weight недовес weight: shortage in shortage нехватка в весе shortage of liquidity нехватка ликвидных средств shortage of materials нехватка материалов shortage of money денежный дефицит shortage of performance недостаточное выполнение shortage of work недостаток вакансий shortage of work недостаток рабочих мест staff shortage нехватка персонала water shortage нехватка воды
См. также в других словарях:
Отсутствие наличных денег — Подразумевается ситуация, когда компания остается без наличности и не может продать свободно обращаемые ценные бумаги … Инвестиционный словарь
ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ ОГРАНИЧЕНИЯ — (cash limits) Лимиты расходов, установленные в денежной форме. Когда правительство или предпринимательская организация планирует расходы, ответственные за расходы менеджеры составляют бюджеты или сметы, в которых расходы могут быть указаны в… … Экономический словарь
Неотчуждаемость поземельной собственности — отсутствие права передавать земельную собственность в посторонние руки вне семьи или рода. В прежние времена замкнутости землевладения земля была, по большей части, неотчуждаемой (см. Мобилизация земельной собственности). В XIX в. это ограничение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платежные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
